Resumen
La presente investigación se enfocó principalmente en el estudio del paisaje considerando a este como un
elemento puramente cultural. En este caso en particular, se abordó la construcción de un límite cultural en
el paisaje de las piñoneras pewenche en la comuna de Alto Biobío desde una perspectiva ancestral y se
consideró como principal elemento la especie Araucaria araucana (Mol). K. Koch, ya que son estas
especies las que producen el piñón, fruto comestible y base del sustento alimenticio del pewenche, y por
lo tanto, el eje central sobre el cual se construye la piñonera. Dentro de estos paisajes, las Araucarias son
consideradas como grupos de familia por parte de las comunidades pewenche, ya que son las Araucarias
más antiguas las que han generado las semillas que han germinado a los individuos más jóvenes. Estas
familias de Araucarias cubren extensas zonas hasta colindar con otras familias de Araucarias ubicadas en
otras comunidades. A partir de lo anterior, se consideró estos paisajes como un reflejo de las
comunidades pewenche en la naturaleza y por tanto, un constructo cultural.
Palabras clave: paisaje, límite cultural, Araucaria araucana, piñonera.
Abstract
This research focuses mainly on the study of landscape considering this as a purely cultural element. In
this particular case, the construction of a cultural boundary in the landscape of piñoneras in Alto Biobio
district was addressed from an ancient perspective and was considered as the main element Araucaria
araucana (Mol). K. Koch, because these species are those that produce the piñón, edible fruit base and
sustenance of pewenche, and therefore the central axis on which the piñonera is built. Within these
landscapes, Araucaria are considered family groups by the pewenche communities, as they are the oldest
Araucarias which have generated the seeds that have germinated younger individuals. These families of
Araucaria cover large areas to the borders with other families of Araucaria located in other communities.
From the above, these landscapes as a reflection of pewenche communities in nature and therefore was
considered a cultural construct.
Keywords: Landscape, cultural boundary, Araucaria araucana, piñonera.