Publicación Bianual del Departamento de Geografía, FAUG de la Universidad de Concepción, Chile / Versión online ISNN 0718-7653
Inicio Ediciones anteriores

Volumen 1 N° 01

Mostrar: Resumen | Compartir | Descargar

Resumen

Se presentan los principales aportes de geógrafos franceses al desarrollo de la Geografía en Chile, especialmente desde la Universidad de Concepción. Se destaca que entre 1950 y 1970 se generó un cuerpo teórico de gran trascendencia en el conocimiento de la geografía nacional, principalmente a escala regional, como resultado de convenios de cooperación internacionales. Este conocimiento integró aspectos morfogenéticos y evolutivos del relieve, posibilitando otras líneas de investigación entonces desconocidas o de desarrollo incipiente en el país. Por otro lado, la influencia francesa fue de especial importancia en la formación de profesores de Estado, algunos de los cuales continuaron este legado a través de líneas de trabajo adscritas a diferentes universidades del país.

Palabras clave: Universidad de Concepción, profesores franceses, contribución, modelos de investigación.

Abstract

It is exposed the main geographic orientations in the period of ’60 decade. It considers authors, publications, research and theories which had the highest impact on the university educational process. It develops a review on the contributions done by Physical Geography. It includes names as: Climatology by Köeppen; Physical Geograhy by De Martone; Geology by Brüggen and others. It includes the French School and Vidal de la Blache as its relevant figure. Therefore, they are bases for future proposals done by Demangeon y Max Sorre. Thus, the German School and the Radical Marxist Geography in the US are considered cases, as well.

Keywords: University of Concepcion, French teachers, contribution, research models.


Mostrar: Resumen | Compartir | Descargar

Resumen

Se presenta el contexto paradigmático en el que se forma y desarrolla el Instituto de Geografía de la Universidad de Concepción, haciendo mención a sus primeros
docentes. Se contextualiza con las principales corrientes y tendencias geográficas de la época; a nivel nacional e internacional. El
período está marcado por la formación de los Institutos de Geografía debido a la Regionalización Universitaria, con las influencias principales de la escuela francesa y alemana. A pesar de que el contexto paradigmático, en la formación del instituto, era exactamente igual al de la Universidad de Chile, se fueron desarrollando algunas diferencias sobre todo en Geografía Urbana, destacando la investigación pionera sobre los barrios periféricos de Concepción el año 1966 mediante computador.

Palabras clave: Regionalización universitaria, investigación pionera, escuela francesa, retrospectiva.

Abstract

The review on the creation and development of the Institute of Geography at the University of Concepción identifies the context and paradigm in which it emerges -and the
initial academics-. It provides a view on the main tendencies in Geographic discipline in a national an international level, at that time. The period is characterized by the creation of the Institutes of Geography as a consequence of the University Regionalization. This process had the influences of French and German schools. The Institutes of Geography at both Universities -Chile and Concepción- shared a similar paradigm. Nevertheless, there were some differences, especially in the development of urban geography. To illustrate: the pioneering computer based research on periphery neighborhoods by the Institute of Geography at the University of Concepción, in 1966.

Keywords: University regionalism, first research, French school, retrospective


Mostrar: Resumen | Compartir | Descargar

Resumen

Se presenta las principales lecturas geográficas en torno a los años sesenta, aquellas obras, autores y escuelas que más impactaron en la formación universitaria desde su punto de vista. Se realiza un recorrido por aportes fundamentales en Geografía Física: Köeppen y su climatología; De Martonne y su Geografía Física; la Geología de Brüggen, entre otros. La escuela francesa y su principal exponente Vidal de la Blache, no quedan fuera, ya que constituyen la proyección de las obras de Demangeon y Max Sorre en los años siguientes. También se hace alusión a la escuela alemana y la geografía marxista radical de los Estados Unidos.

Palabras clave: Universidad de Concepción, pensamiento geográfico, geografía radical, geografía humana.

Abstract

It is exposed the main geographic orientations in the period of ’60 decade. It considers authors, publications, research and theories which had the highest impact on the university educational process. It develops a review on the contributions done by Physical Geography. It includes names as: Climatology by Köeppen; Physical Geograhy by De Martone; Geology by Brüggen and others. It includes the French School and Vidal de la Blache as its relevant figure. Therefore, they are bases for future proposals done by Demangeon y Max Sorre. Thus, the German School and the Radical Marxist Geography in the US are considered cases, as well.

Keywords: University of Concepción, geographic schools, radical geography, human geography.


Mostrar: Resumen | Compartir | Descargar

Resumen

La región del Biobío es una de las regiones más importantes del país, por su población, sus recursos naturales, su aporte a la economía nacional. Segunda región más poblada, pero que crece poco, por su bajo crecimiento natural y sus saldos migratorios netos negativos. La población disminuye en 21 comunas y este número aumenta censo tras censo. Durante más de 13 años y hasta hoy la región ha presentado siempre muy altas tasas de desempleo, que superan en 2 o 3 puntos el promedio nacional en varios años.

La región aportaba 11% o 12% al PIB de Chile entre 1960 y 1990. Este aporte disminuyó a 9,2% en 1990 y se mantuvo en ese rango hasta el año 2000. Con el inicio del siglo XXI este aporte ha comenzado a subir y ha superado 10,3% en los últimos 4 años. La disminución del aporte regional se había producido porque la región crecía 50% menos que el país. En los últimos años país y región crecen casi al mismo nivel.

Las exportaciones regionales han crecido sostenidamente desde 1983 hasta 1995, pasando desde 1.057 a 2.592 millones de dólares. Se estancaron hasta 2002 pero desde entonces han crecido sostenidamente hasta alcanzar 6.000 millones de dólares en 2008. Se trata de exportaciones esencialmente forestales y pesqueras, aunque en los últimos años han crecido muchos las exportaciones de otras manufacturas y las agropecuarias.

Los ingresos de las personas de la región son muy inferiores a los promedios nacionales y a los ingresos de muchas regiones. Por eso las tasas de pobreza e indigencia en esta región están entre las más elevadas del país. La pobreza ha sido fuertemente reducida entre 1990 y 2006, pero la región del Bíobío continúa siendo una de las dos regiones más pobres de Chile. Por la misma razón los indicadores de desarrollo humano en las comunas de la región son insuficientes, en 1994, 1998 y 2003. De las doce comunas con menor desarrollo humano en Chile, ocho pertenecen a la región del Bíobío en el año 2003. En esta región no hay comunas con desarrollo humano alto o muy alto. Como sí sucede en la región Metropolitana y en otras regiones del país.

Palabras clave: Población, Actividades económicas, Índice de Desarrollo Humano.

Abstract


BioBio Region is one of the most important regions in demography, natural resources and Chile. This is understood in terms of contribution to national economy. Indeed, it is the second populous region. Although Biobío shows a paradox of low growth as a result of its natural growth and negative net migration balances.

Population decreases in 21 communes. This variable is permanently observed in increasing levels between censuses.

From a period of 13 years to current time , Biobío Region has always shown very high unemployment rates. Those have been , for several years, 2 or 3 points over national
average.

The Region contributed 11% or 12% to Chilean GDP in the period 1960- 1990. This allowance was reduced to 9, 2% in 1990 and it was maintained in this range until 2000. At the beginning of this century the contribution has increased. For the last 4 years it has been above 10, 3%. Biobío Region’s growth was 50% lower than the national range. Thus, it implied the reduction on the region’s national contribution. However, in the latest years Biobío Region and Chile present almost similar growing levels.

The regional exportations have had an increasing tendency in the period 1983 - 1995. It means a raise from US$ 1.057 to 2.592 (millions). Then stagnation was observed
until 2002. While a new increasing phase was developed reaching US$ 6.000 (millions) in 2008. These exportations are basically related to forestry and fishery industry. However, manufactured and agricultural exportations have shown an increasing curve.
The population income and even to other in Biobío Region is really lower compared to the national average regions. In this context, the poverty and indigence rates, in Biobío, are considered as the highest in Chile. Nevertheless, poverty has been strongly reduced in the period 1990-2006. But, Biobío Region keeps on being one of the 2 poorest in the country.

As a consequence of the previously exposed, there indicators in are deficient human development communes of Biobío Region. This situation is observed in 1994, 1998 and 2003. While, in 2003, there are 8 communes which belongs to Biobío Region included in the national list of 12 communes with the substandard human indicators. Indeed, Biobío has no cases of communes with high or very high human development. This situation is negative compared to Metropolitan or other regions with communes that reached those high ranges in human development.

Keywords: Population, economic activity, The Human Development Index.


Mostrar: Resumen | Compartir | Descargar

Resumen

El Proyecto de construcción de 5 Centrales Hidroeléctricas en la Región de Aysén, ubicada en el Sur de Chile, por parte de ENDESA y COLBÚN se está transformando en un conflicto socio-ambiental de proporciones, que hace necesario identificar y analizar sus causas, contexto, condiciones intervinientes, propiedades, dimensiones, estrategias y posibles consecuencias a partir de los discursos de los actores involucrados.

Palabras Claves: Conflicto, Centrales Hidroeléctricas, Región de Aysén y Teoría Fundamentada.

Abstract

The 5 Hydroelectric Power Stations building project in Aysén Region, South of Chile, is facing a socio environmental tension. This project, developed by the companies ENDESA and COLBÚN, is being transformed into a socio environmental conflict with an increasing complexity. Thus, the characteristics of its variables, requires indentifying and analyzing them according to the intervening causes, context, conditions, properties, dimensions, strategies and possible consequences. The previous elements are observed considering the discourse of the social actors involved in the project.

Keywords: Conflict, Hydroelectric Power Stations, Aysén Region, Grounded Theory.


María Mardones Flores

Homenaje al Dr. Claude Laugenie

Mostrar: Resumen | Compartir | Descargar


Ir Arriba